I – L’existence d’un conflit d’incriminations liées au secret de la séropositivité
A – L’incrimination de la violation du secret par le médecin
B – L’incrimination de la non révélation du secret par le médecin
II – La conciliation des incriminations liées au secret de la séropositivité
A – Le secret médical et l’obligation de dénoncer
B – Le secret médical et l’obligation d’agir