Analyse du projet de loi relatif aux droits et à la protection des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques sans consentement
I – Les modifications apportées aux droits et la protection des personnes faisant l’objet de soins psychiatriques
II – Les nouvelles définitions juridiques
III – Les innovations procédurales majeures
IV – L’héritage de la législation antérieure
V – Les nouvelles dispositions afférentes aux pratiques préfectorales
VI – Les dispositifs facilitateurs d’admissions, et les dispositifs qui tendent au ralentissement et à la multiplications des précautions au niveau de la levée des mesures