La vente en ligne des médicaments, entre uniformité du droit européen et difficile préservation des spécificités nationales

I. – L’instauration d’un modèle européen harmonisé de vente en ligne des médicaments

A. – Pression économique et réticence traditionnelle à autoriser la vente en ligne des médicaments
1. – Le droit européen originaire et la capacité des États de refuser la vente en ligne des médicaments
2. – Un contexte économique favorable à la vente en ligne
B. – Une harmonisation à marche forcée
1. – La vente en ligne et la jurisprudence de la Cour de Justice
2. – La législation européenne et l’obligation faite aux États d’autoriser la vente en ligne

II. – La diversité des règlementations nationales sur la vente en ligne des médicaments et le risque pour le patient

A. – Les différents modèles adoptés par les législations nationales
1. – Les législations « libérales »
2. – Les pays imposant des restrictions à la vente en ligne
B. – Des différences amenées à s’estomper ?
1. – Des réglementations facilement contournées
2. – Des risques importants et pas forcément maîtrisés