I. L’usage hors AMM des médicaments anorexigènes
A. Des médicaments détournés à visée anorexigène : une utilisation risquée pour le patient
B. Le cadre juridique de la prescription hors AMM : une liberté encadrée
II. Les enjeux de responsabilité civile liés à l’usage hors AMM
A. Le contraste des régimes de responsabilité indemnitaire : AMM vs hors AMM
B. Les dérives industrielles et la réponse législative : vers une régulation accrue