Qualification juridique et accès aux médicaments expérimentaux

I. Les médicaments utilisés dans le cadre d’un essai clinique

A. La notion d’essai clinique

B. Le médicament expérimental, une qualification téléologique

II. L’accès aux médicaments expérimentaux

A. L’accès aux médicaments expériment aux pendant l’essai clinique

B. La prolongation de l’accès aux médicaments expérimentaux au-delà de l’essai clinique