PREMIÈRE PARTIE : RESPONSABILITÉ ET DROITS FONDAMENTAUX DU PATIENT
TITRE I : DROITS FONDAMENTAUX DE L’INDIVIDU-MALADE
Chapitre I : Accès aux soins
Section 1 : Accès volontaire
Section 2 : Accès forcé : le cas des cliniques psychiatriques
Chapitre II : Accès à l’information
Section 1 : Droit privé et obligation de renseignement
Section 2 : Droit hospitalier et obligation de renseignement
TITRE II : DROITS FONDAMENTAUX DU MALADE - PERSONNE HUMAINE
Chapitre I : Le respect de la vie privée du malade
Section 1 : Révélation par l’établissement de la présence du malade
Section 2 : Immixtion de l’établissement dans la vie privée du malade
Chapitre II : Le respect de la dignité de la personne humaine
Section 1 : Objectivation du corps vivant du patient
Section 2 : Confrontation de la clinique à la mort
SECONDE PARTIE : RESPONSABILITÉ ET DROITS CONTRACTUELS DU PATIENT
TITRE I : RÈGLES GÉNÉRALES APPLICABLES AUX CLINIQUES
Chapitre I : Le droit pénal, soutien du contrat hospitalier
Section 1 : Matérialisation des infractions
Section 2 : Matérialité et intention dans l’infraction
Chapitre II : Le droit civil, corps du contrat hospitalier
Section 1 : Contour mal délimité de la responsabilité contractuelle
Section 2 : Contenu imprécis de la responsabilité contractuelle
TITRE II : OBLIGATIONS PARTICULIÈRES INCOMBANT AUX CLINIQUES
Chapitre I : Obligation dans les moyens humains de traitement
Section 1 : Traitement par le personnel non médecin
Section 2 : Traitement par le personnel médecin
Chapitre II : Obligation dans les moyens matériels de traitement
Section 1 : Une responsabilité due aux produits de santé
Section 2 : Une responsabilité due aux installations hospitalières