Aperçu de l’encadrement du monopole pharmaceutique en droit japonais

Les Japonais n’ont pas la même notion de « monopole pharmaceutique » que les Français, même si nous avons une loi relative aux médicaments qui limite le lieu de vente à l’officine ou à la pharmacie (drug-store), et qui limite les professionnels pour les vendre aux pharmaciens et aux autres professionnels. En réalité, actuel- lement, il est possible d’admettre la similarité des situations entre ces deux pays, laquelle se traduit de plusieurs manières. L’intervention des entreprises privées sur le marché au nom de l’amélioration de l’accès aux médicaments, notamment par l’automédication. Pour empêcher des accidents causés par les effets indésirables du médicament, il vaut mieux échanger le maximim d’informations avec les profes- sionnels. La coopération ou le partage avec d’autres professionnels/professions doit être encouragé au-delà du monopole pharmaceutique afin de répondre aux divers besoins.