I – La réforme des durées de conservation des dossiers médicaux
Le principe d’une conservation pendant vingt ans à compter de la dernière prise en charge
L’énoncé de dispositifs particuliers
■ Des hypothèses d’allongement de la durée de conservation
■ L’hypothèse de suspension des délais au cas de recours gracieux ou contentieux
II – L’harmonisation des règles de durée de conservation applicables aux établissements publics et privés