I – La nécessité d’accomplir un acte médical
II – L’indifférence à la finalité médicale
« Il y a deux façons de faire de la politique. La première est la stratégie de l’épileur de chenille : chaque fois qu’on enlève un poil c’est compliqué, on débat et tout s’envenime. Moi, je ne me bats pas pour un poil, mais pour l’intérêt général de la France. »
D. de Villepin