Autorisation et protocoles de recherches sur les cellules souches embryonnaires

I. Des critères d’autorisation dérogatoires au principe d’interdiction non remplis

A. Des progrès scientifiques majeurs, condition remplie par le protocole

B. L’absence de recherches alternatives ne recourant pas à l’utilisation d’embryons humains

II. Un avenir teinté d’incertitude

A. L’insuffisance de l’absence de consensus

B. Et les autres critères…