Le refus d’autoriser des biobanques privées à finalité thérapeutique : une exception française ?

I. La conservation des cellules souches du cordon et des dents à des fins thérapeutiques

A. Les règles légales

B. Impossibilité en pratique pour les biobanques privées de conserver les cellules souches du cordon et des dents

II. Les perspectives liées à l’évolution constante de la recherche et des besoins en santé

A. Le contexte factuel et juridique: deux paramètres fondamentaux

B. Le biobanking familial et solidaire: une notion à construire