Défaut d’information du patient et intervention médicale fautive : l’indemnisation pour préjudice d’impréparation à l’éventualité du risque se cumule avec la réparation du dommage corporel
Mots-clés
responsabilité du médecin – défaut d’information du patient – réalisation du risque – choc hémorragique – préjudice moral distinct du préjudice corporel – cumul des indemnisations
Keywords
responsibility of the doctor – lack of information of the patient – realization of the risk – hemorrhagic shock – moral damage distinct from the bodily injury – cumulation of the compensations