I. – Le conditionnement d’une disposition inconditionnelle ou l’impossible conciliation du
droit à la santé et de la protection de l’ordre public
II. – Le renforcement de la coopération des experts dans la phase d’application des peines