Homicide involontaire du patient : l’élément moral de l’infraction diffère selon la nature du lien de causalité

Mots-clés

homicide involontaire – décision de relaxe justifiée (non) – responsabilité pénale du médecin interne – responsabilité pénale du médecin chef de service – nature du lien de causalité – nature de la faute

Keywords

involuntary manslaughter – decision of acquittal justified (no) – criminal responsibility of the internal doctor – criminal responsibility of the physician head of department – nature of the causal link – nature of the fault