I. – LE CONFLIT ENTRE L’ÉTHIQUE ET LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE
A. – Les enjeux de la recherche scientifique
1. La recherche sur les cellules souches embryonnaires et foetales
2. Le clonage thérapeutique
3. Le clonage reproductif
B. – Les obstacles éthiques à la recherche scientifique
1. Le clonage reproductif
2. Le clonage thérapeutique
3. La recherche sur les cellules souches
II. – LE RÈGLEMENT JURIDIQUE DU CONFLIT
A. – Au plan interne
1. L'interdiction du clonage
2. L'encadrement de la recherche sur les cellules souches
B. – Au plan international