Quel rôle les représentants des patients peuvent-ils jouer dans l'organisation interne des établissements de santé ? Comment asseoir leur légitimité, leur représentativité ?
Au-delà, quel est le rôle des usagers dans les grandes orientations du système sanitaire français ?
Question 2 : VIE PRIVEE
Le respect de la vie privée, le respect de la dignité : le quotidien change-t-il dans les établissements ?
Question 3 : DOSSIER MEDICAL
Utilité et dangers du dispositif permettant au patient d'accéder aux informations sans l'entremise d'un praticien ? La procédure est-elle déjà fréquente ? Compréhension ou "vengeance" ?