L'officialisation de la médecine et de la pharmacopée traditionnelle dans les États d'Afrique réalise-t-elle un conflit de lois à l'égard des dispositions instituant le monopole pharmaceutique : l'exemple de la Côte d'Ivoire

INTRODUCTION
I. LA MÉDECINE TRADITIONNELLE ET SON INTÉGRATION DANS LES SYSTÈMES OFFICIELS DE SANTÉ EN AFRIQUE
A. Place de la médecine traditionnelle dans l’offre de soins de santé
1. Définition de la médecine et de la pharmacopée traditionnelles
2. La place prépondérante de la médecine et de la pharmacopée traditionnelles dans la prise en charge des maladies
B. Officialisation de la médecine et de la pharmacopée traditionnelles
1. Les facteurs d’intégration de la médecine et de la pharmacopée traditionnelles dans les systèmes officiels de santé
2. L’effectivité des normes juridiques d’officialisation
II. LE MONOPOLE PHARMACEUTIQUE ET LA MÉDECINE TRATIONNELLE OFFICIALISÉE :
QUELLE COEXISTENCE ?
A. Le monopole pharmaceutique en Afrique
1. Origine du monopole pharmaceutique
2. Champ d’application et conséquences du monopole pharmaceutique
B. Compatibilité entre le monopole pharmaceutique et les dispositions officialisant la médecine traditionnelle
1. Statut de médicament des produits issus de la pharmacopée traditionnelle africaine
2. Persistance de conflits de textes
CONCLUSION