I. LE DOSSIER MÉDICAL PARTAGÉ, UN NOUVEL ÉLAN PERFECTIBLE
A. Les leçons retenues du dossier médical personnel
B. Le régime repensé du partage d’informations nécessaires à la continuité des soins
II. LES CONSÉQUENCES DE LA GÉNÉRALISATION TARDIVE DU DOSSIER MÉDICAL PARTAGÉ
A. Une offre digitale diversifiée préjudiciable aux droits des patients
1. L’interopérabilité, faiblesse des régimes applicables
2. Les écueils au sujet du droit au respect de la vie privée
B. Les éléments de démocratisation du dossier médical partagé
1. L’appropriation de l’outil par les professionnels de santé
2. L’appropriation de l’outil par les patients