La démocratie sanitaire... ou quand la forme l'emporte sur le fond

I. – LA DÉMOCRATIE SANITAIRE : VOLONTÉ POLITIQUE ET/OU CONCEPT JURIDIQUE ?

A. – La désignation des représentants : la représentativité en question

B. – Le rôle délibératif résiduel des instances de santé publique

II. – LA BANALISATION CONTRACTUELLE DE LA RELATION MÉDICALE

A. – Un patient libre de ses choix : une figure problématique

B. – Une application contestable de l’autonomie de la volonté à la relation médicale