La protection de la santé de l'enfant dans la recherche biomédicale

I. – LA PROTECTION DU MINEUR A TRAVERS LES CONDITIONS DE RÉALISATION DE LA RECHERCHE

A. – Une délimitation plus stricte des recherches réalisées sur les mineurs

II. – B. – Le renforcement des conditions de réalisation des recherches sur les mineurs

II – LA PROTECTION DU MINEUR A TRAVERS LE PROCESSUS DÉCISIONNEL DE SA PARTICIPATION A LA RECHERCHE

A. – Les représentants légaux, responsables de l’autorisation de la participation du mineur à la recherche

B. – L’intégration du mineur dans le processus décisionnel pour sa participation à la recherche