I. – LES OBJECTIFS DES INVENTEURS DES GROUPEMENTS DE COOPÉRATION SANITAIRE
A. – Le dépassement des clivages traditionnels
B. – Le dépassement des obstacles traditionnels
C. – La multiplication des types de groupements de coopération sanitaire
II. – LA COMPLEXITÉ DU STATUT JURIDIQUE DES GROUPEMENTS DE COOPÉRATION SANITAIRE
A. – Une nature juridique incertaine
B. – Un contrôle accru de l’agence régionale de l’hospitalisation
C. – Une lourdeur d’organisation des groupements de coopération sanitaire
III. – LES DERNIERS OBSTACLES AU SUCCÈS DES GROUPEMENTS DE COOPÉRATION SANITAIRE
A – Les imprécisions
B. – Les incertitudes
C. – Les oublis