Le social au détriment du sanitaire? La notion de personne âgée malade en France et au Québec

Le vieillissement de la population constitue le problème principal des pays industrialisés. La première mission des agences régionales de l'hospitalisation sera de parvenir à un taux d'occupation des lits de 100%. La détérioration de la santé de la population, qui n'exclut pas la personne âgée, va se traduire, des années plus tard par une consommation médicale plus élevée. L'accent doit être mis sur la prévention : lorsque la durée de l'acte augmente, le nombre total d'actes diminue. Il faut rationaliser la dépense sanitaire publique en ce sens que si la santé n'a pas de prix, elle a un coût. Il convient également de développer les perspectives professionnelles dans le domaine sanitaire afin d'exploiter, autant que faire se peut, cette donnée démographique contemporaine.