I. - ACTUALITÉ RÉGLEMENTAIRE ET LÉGISLATIVE
1. - État des lieux
2. - Les propositions de la CNAMed : bilan et perspectives
II. - ACTUALITÉ JURISPRUDENTIELLE DE LA RESPONSABILITÉ HOSPITALIÈRE
III. - ACTUALITÉ JURISPRUDENTIELLE DE LA RESPONSABILITÉ CIVILE
1. - Les fondements de la responsabilité en cas de défaut d'information
2. - La réparation du préjudice en cas de défaut d'information