II. – PERSPECTIVES ET LIMITES SCIENTIFIQUES
A. – Les perspectives ouvertes par la recherche sur les cellules souches embryonnaire
B. – Les limites révélées par la recherche sur les cellules souches embryonnaires
II. – PERSPECTIVES ET LIMITES JURIDIQUES
A. – Le législateur a entendu l’appel des chercheurs...
1. La loi bioéthique autorise la recherche sur les cellules souches embryonnaires
2. La loi bioéthique donne le feu vert au "bébé du double espoir"
B. – ... mais y a apporté une réponse limitée
1. Une prudence légitime
a) Limitation temporelle des recherches
b) La prohibition du clonage thérapeutique
2. Une omission coupable