I. – AU STADE DE LA RECHERCHE MÉDICALE FONDAMENTALE
II. – AU STADE DE LA RECHERCHE PRÉCLINIQUE
III. – AU STADE DE LA RECHERCHE CLINIQUE
A. – Une aide au développement
B. – Un frein au développement