I. – LA TENDANCE AU RÉSEAUTAGE II. – LE DROIT A LA VIE PRIVÉE A. – La notion de renseignements nominatifs B. – Le dossier des patients III. – DES FONDEMENTS DEVENUS INADÉQUATS A. – L’abandon de la notion de « vie privée » pour la « vie personnelle » B. – La rigidification du principe de finalité C. – Le statisme de l’information D. – Une crispation sur les moyens plutôt que sur les résultats E. – La mythologie et la banalisation du consentement IV.– DES APPROCHES ACTUALISÉES POUR UNE PROTECTION EFFECTIVE A. – Des fondements plus cohérents B. – Des protections ciblées C. – Garantir le dialogue et la confiance D. – Des technologies compatibles avec la vie privée E. – Une protection effective plutôt que symbolique V.– CONCLUSION
|