« Venus des premiers instants de la chrétienté, l’hôpital n’est pas une institution menacée de disparition, elle nous survivra et survivra à nos enfants. En revanche, elle est en pleine mutation » (J. de Kervasdoué, L’hôpital, 2e éd., PUF, coll. Que sais-je ?, 2005, p. 123. Rappr. P. Panel, L’hôpital public. Ses contradictions, ses mutations : Études oct. 2007, p. 319 et s.). La raison en est que ladite institution traverse actuellement une de ces crises qui touchent sa réalité profonde. En effet, « depuis vingt ans, l’hôpital est soumis à des cycles de réformes qui l’ont incontestablement transformé mais qui ne sont pas parvenus à apaiser les crises qui le traversent. Crise sociale bien sûr, crise financière sans doute, crise des vocations peut-être, crise d’identité surtout » (D. Tabuteau, Les contes de Ségur. Les coulisses de la politique de santé (1988 – 2006), Orphys Santé, 2006, p. 315).