CHAPITRE 6 - PERFORMANCES