|
PREMIERE PARTIE REALITES POLITIQUES, JURIDIQUES ET SOCIALES 1. En Europe Une autonomie du patient en Allemagne toujours plus effective, fondée sur les droits fondamentaux et l’abandon du paternalisme médical Françoise FURKEL (Allemagne) Le consentement libre et éclairé à l’intervention médicale : une autonomie effective de la personne en droit belge Geneviève SCHAMPS (Belgique) Le consentement à l’acte médical en Espagne : autonomie promue par le législateur, réalité en construction Verónica SAN JULIÁN PUIG (Espagne) Le consentement à l’acte médical en droit français, de l’affirmation dogmatique aux hésitations techniques Aurélien RISSEL (France) Rôle important du consentement à l’acte médical en droit hellénique Pénélope AGALLOPOULOU (Grèce) Le consentement à l’acte médical en Hongrie, entre un choix délibéré et une condition purement formelle Judit SÁNDOR (Hongrie) Le consentement à l’acte médical en Italie : la difficulté de sortir du paternalisme médical Michela MARZANO (Italie) Le consentement à l’acte médical en droit anglais : de la protection du médecin à la promotion des choix personnels du patient Thérèse CALLUS (Royaume-Uni) Droit suisse : juristes et médecins, une alliance autour de l’autonomie effective du patient Dominique MANAÏ (Suisse) 2. En Afrique Le consentement du patient à l’acte médical dans le droit égyptien : constat d’un décalage entre les textes et la réalité Hassan ABDELHAMID (Égypte) Le consentement à l’acte médical en droit tunisien : entre fiction et réalité Amel AOUIJ MRAD et Inès AMOURI (Tunisie) 3. En Amérique États-Unis : le consentement et les paradoxes de l’autonomie Kristina ORFALI (États-Unis) Le consentement à l’acte médical au Brésil : vers le respect de l’autonomie du patient Maria-Claudia CRESPO-BRAUNER (Brésil) L’exigence du consentement éclairé dans le droit chilien : un principe cardinal dans la biomédecine Carmen DOMÍNGUEZ HIDALGO (Chili) 4. En Asie Le consentement à l’acte médical en droit turc : un jeu d’équilibre entre protection du corps humain et principe d’autodétermination Saïbe OKTAY-ÖZDEMIR et Gülen Sinem TEK (Turquie)
Le consentement à l’acte médical à Taïwan : l’autonomie en marche Yao-Ming HSU (Taïwan)
DEUXIEME PARTIE AUTRES REGARDS 1. Regards de médecins La responsabilité, entre déterminisme et libre arbitre : le mécanisme cérébral de la décision Jean-Marie MALOTEAUX L’individu et l’être social, unité corps-émotions-esprit Mohamed Lassaad AOUIJ 2. Regards d’une philosophe et d’un sociologue Consentement et autonomie au sein des relations médicales : un point de vue philosophique Michela MARZANO Ambivalences du consentement David LE BRETON
TROISIEME PARTIE SYNTHESE Synthèse Brigitte FEUILLET-LIGER et Aurélien RISSEL
|
